和光同塵 成語解釋
📝 解釋 和;同:一起;混同;光:榮耀;塵:塵俗。指把光榮與塵濁同樣看待。
📜 出處 先秦 李耳《老子》:“和其光,同其塵。”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式;作謂語、定語;含貶義
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 和,不能讀作“hè”或“huó”。
✏️ 成語辨形 和,不能寫作「合」。
🔗 反義詞 鋒芒畢露
📝 成語例子 休要欺三瞞四,我趙某不是與你和光同塵的。 (明 馮夢龍《警示通言》卷二十一)
🇬🇧 英語翻譯 drift with the current <swim down the stream>
🌐 網路解釋 和光同塵 (出自道德經)
- 和光同塵,指不露鋒芒,與世無爭的平和處世方法。和、同:混合。和光:混合各種光彩;同塵:與塵世相同。本意是道家無為而治思想的體現。出處《道德經》第四章和第五十六章:「挫其銳,解其紛,和其光,同其塵;是謂玄同。」
- 挫其銳,解其:意為用虛柔不盈的方式來化解紛擾。和:涵蓄。同:相同,混同。玄同:微妙的同一。
- 指不露鋒芒,消解紛爭,挫去人們的鋒芒,解脫他們的紛爭,收斂他們的光耀,混同他們的塵世,這就是深奧的玄同。
📝 成語簡體 和光同尘