剛愎自用 成語解釋

📝 解釋 剛：強硬。愎：固執；任性。剛愎：倔強固執；不接受別人的意見。自用：自以為是。固執任性；自以為是。

📜 出處 先秦 左丘明《左傳 宣公十二年》：“剛愎不仁，未肯用命。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 貶義成語

📐 成語用法 聯合式；作謂語、定語；含貶義，十分固執自信

🏗️ 成語結構 聯合式成語

📅 產生年代 古成語

🔊 成語正音 愎，不能讀作「fù」。

✏️ 成語辨形 愎，不能寫「復」。

🔗 近義詞 我行我素

🔗 反義詞 虛懷若谷　從善如流

📝 成語例子 他想起李玉亭所說蓀甫的剛愎自用來了。他決定了主意不跟著蓀甫跑了。 （茅盾《子夜》十）

🇬🇧 英語翻譯 obstinate and self…willed

🇯🇵 日文翻譯 強情でてんで人の意見(いけん)を聞かない

🇷🇺 俄文翻譯 самодурство

🌍 其他語言 <德>eigensinnig und herrisch <selbstherrlich und starrsinnig><法>n'en faire qu'à sa tête <entêté>

🧩 成語謎語 最自以為是的人

🎭 成語歇後語 　　西元前597年春（春秋時期），楚國打進鄭國，鄭襄公裸體牽羊迎接楚莊王，並苦苦求饒，取得了楚王的同情。當年夏，晉國派軍隊救援鄭國。晉軍南下，兵臨黃河時，聽說鄭國已經同楚國媾和，晉軍中軍主帥荀林父想退兵，並提出等楚國軍隊回國後，再出兵攻打鄭國，討伐背叛者。荀林父的副手先縠表示反對，認為這樣“不行”，並說：“晉國之所以能夠稱霸諸侯，是因為軍隊勇敢、文臣武將盡力的關係。現在失去了諸侯（指鄭國背叛晉國親向楚國），不奮勇當先，不能說是盡了力。有敵人不去攻打，不能說是勇敢。要是由於我們而失去霸主的地位，不如死了。」先縠還說道：「率軍出征，遇到強敵而退卻，這不是大丈夫的氣概；擔任軍隊統帥，而終非大丈夫，唯有你們能做得出，我辦不到」於是他率領所屬部隊渡過黃河，繼續前進。荀林父的部會根據此情勢，分析進和退的得失利害關係，最後一致勸荀林父率兵渡河。
　　楚國軍隊想北上，到飲馬黃河時再回國。聽說晉軍已渡河，楚王想退兵返國。其寵臣伍參想戰，而令尹（官名）孫叔敖則不想戰，並說：「去年打陳國，今年攻鄭國，不是沒有戰爭。戰而不勝，您伍參的肉夠吃的嗎？」伍參說：「如果這次打勝了，就足見您孫叔敖沒有謀略了；不能戰勝，我的肉將在晉軍之手，還能吃得上嗎？」令尹轉車反旗，伍參對楚王說：「晉國現在從政的都是些新人，不能很好地執行命令；其副手先縠剛愎不仁，不肯聽從命令；他們的三個統帥（指中軍、上軍、下軍之首領）想統一行事也難以辦到，就是想聽從命令，也沒有統一的上級，大家聽誰的？這一仗，晉軍必敗。」楚莊王無奈只好命令令尹調轉戰車向北，駐紮於管地以待晉軍。

🌐 網路解釋

剛愎自用

1. 剛愎自用是一個成語，讀音是gāng bì zì yòng，意思是一個人過分自信，完全聽取不了別人的意見，不願意討論，十分固執。

📝 成語簡體 刚愎自用