巫山雲雨 成語解釋
📝 解釋 原指古代神話傳說巫山神女興雲降雨的事。後稱男女歡合。
📜 出處 戰國楚·宋玉《高唐賦序》:“妾在巫山之陽,高丘之阻。旦為朝雲,暮為行雨,朝朝暮暮,陽台之下。”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語;指男女歡合
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 巫雲楚雨
📝 成語例子 清·錢彩《說岳全傳》第35回:“十二巫山雲雨會,襄王今夜上陽台。”
🇬🇧 英語翻譯 a rendezvous between two lovers
🎭 成語歇後語 傳說古代襄王遊覽高唐地區,十分疲倦就在白天小睡了一會,在夢中看見一個仙女說:「我是高唐人,聽說你來了,願意給你當枕席。」襄王臨幸了她。臨別她說:“妾在巫山之陽,高丘之阻。旦為朝雲,暮為行雨,朝朝暮暮,陽台之下。”
🌐 網路解釋 巫山雲雨 (漢語成語)
- 原指楚國神話傳說中巫山神女興雲降雨的事。後人誤解其義,因而用以稱男女歡合。
- 巫山雲雨語出戰國·楚·宋玉《高唐賦》:「妾在巫山之陽,高丘之阻。旦為朝雲,暮為行雨,朝朝暮暮,陽台之下。」
- 巫山雲雨是由神女幻化而成的自然現象,根據原始宗教觀念,神女與國王交合是天地交會,能夠產生降雨,進而使穀物豐收、人民富足、國家強盛。
- 國王與神女交媾致雨並促進豐收、富足和強盛的觀念是特定民俗背景下的產物,後來由於文化背景的改變,後人大多對這一古老觀念並不了解,加上男歡女愛又是最貼近人們生活的,最易被人聯想起來,才將原本神聖莊嚴的國家大事誤解為纏綿的兒女情長,乃至其成為男歡女愛的代名詞。
- 巫山雲雨神話本意指的是國王與仙女的交合能使人口繁衍、民族興旺,而後世引申出來的意思則側重男女歡愛。
📝 成語簡體 巫山云雨
第 2 個字是「山」的成語: