掃帚星星 成語解釋
📝 解釋 彗星。罵被認為帶來災禍的人
📜 出處 清吳趼人《二十年目睹之怪現狀》第87回:“你這個小賤人,命帶掃帚星!進門不到一年,先掃死了丈夫,再把公公的差使掃掉了。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 作賓語、定語;用於罵人等
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 近代成語
📝 成語例子 高陽《胡雪巖全傳·燈火大樓》:“說風涼話的人就會說:‘一進門就出事,一定是個掃帚星。’”
🇬🇧 英語翻譯 calamity
🇯🇵 日文翻譯 ほうき星(ぼし)。彗星(すいせい)
🌍 其他語言 <法>comète
🌐 網路解釋 掃帚星
- 掃帚星的學名是彗星,以後拖曳長尾而得名。中國民間傳說掃星主掃除,見則有戰禍,或天災。現代理解成將會帶來災難或厄運的人,是罵人的說法,主要針對女性。幫助文王興週的薑子牙的妻子(馬氏要求姜子牙休了自己,後姜子牙發達後上吊自殺。所以只能算是前妻)馬氏被封為「掃帚星」。
📝 成語簡體 扫帚星星