心如刀割 成語解釋
📝 解釋 內心痛苦得像刀割一樣。形容極度痛苦難過。
📜 出處 元 秦簡夫《趙禮讓肥》第一折：“眼睜睜俺子母各天涯，想起來我心如刀割，題起來我淚似懸麻。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式；作謂語、定語、狀語；形容極度痛苦和悲傷
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 古成語
✏️ 成語辨形 刀，不能寫「刃」。
📝 成語例子 (1)聽到父親過世的消息，他不禁心如刀割。 (2)一想起母親在舊社會所受的淒苦，就讓人感到心如刀割，肺如箭穿。
🇬🇧 英語翻譯 feel as if a knife were piercing one's heart <The iron entered into his soul.>
🇷🇺 俄文翻譯 как по сердцу ножом
🧩 成語謎語 必
🌐 網路解釋 心如刀割（漢語成語）
- 心如刀割是個漢語成語，拼音是xīn rú dāo gē，意思是內心痛苦得像刀割一樣，用作謂語、定語、狀語，也形容極其痛苦，出自元·代秦簡夫《趙禮讓肥》第一折：「待著些粗糲，眼睜睜俺子母各天涯，想起來我心如刀割。」近義詞是痛不欲生、肝腸寸斷，反義詞是歡天喜地、欣喜若狂。
- 另外有同名歌曲《心如刀割》。
📝 成語簡體 心如刀割