跳梁小丑 成語解釋

📝 解釋 跳梁：即「跳踉」；跳來跳去；形容搗亂的樣子；小丑：卑鄙的小人。比喻猖狂搗亂而成不了大氣候的壞人。

📜 出處 先秦 莊週《莊子 逍遙遊》：“子獨不見狸牲乎，卑身而伏，以候敖者，東西跳梁，不避高下。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 貶義成語

📐 成語用法 偏正式；作主詞、受詞；含貶義

🏗️ 成語結構 偏正式成語

📅 產生年代 古成語

🔊 成語正音 醜，不能唸作「cǒu」。

✏️ 成語辨形 梁，不能寫作「粱」。

🔗 近義詞 害群之馬

🔗 反義詞 正人君子　志士仁

📝 成語例子 這些跳梁小丑，真正是何足道哉！ （陳白塵、賈霽《宋景詩》第三章）

🇬🇧 英語翻譯 a clown

🇯🇵 日文翻譯 空騒(からさわ)ぎばかりで，たいした力(ちから)のない悪人(あくにん

🇷🇺 俄文翻譯 фарсёр и клоун <жáлкий клоун>

🌍 其他語言 <德>Ein verǎchtlicher Schuft treibt sein Unwesen.<法>piètre agitateur <fauteur de troubles>

🧩 成語謎語 翻山越嶺覓食牛仔

🎭 成語歇後語 　　宋朝時期，戶部副史張景憲為人正直，疾惡如仇，他不畏權勢堅持將為非作歹的鄭昉流放。元豐初年，他成為河陽地區最高長官。西南地區少數民族入侵，張景憲向皇帝進言：“那些騷擾邊關的人都是些跳梁小丑，佔據有利地形，易守難攻。”

🌐 網路解釋

跳樑小丑 （漢語詞彙）

1. 跳梁小丑是個成語，讀音是tiào liáng xiǎo chǒu，比喻猖獗搗亂而成不了大氣候的壞人。出自《莊子·逍遙遊》。

📝 成語簡體 跳梁小丑