太歲頭上動土 成語解釋
📝 解釋 比喻觸犯強暴有力的人。
📜 出處 元 無名氏《打董達》第二折：“我兒也，你尋死也，正是太歲頭上動土哩！”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式；作賓語、分句；用於疑問句
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 老舍《駱駝祥子》：“你敢在太歲頭上動土，我是做什麼的，你也不打聽打聽！”
🇬🇧 英語翻譯 provoke somebody far superior in power or strength <scratch Buddhas head>
🌐 網路解釋 太歲頭上動土
- 「在太歲頭上動土」是中國的老話，它顯示一種文化忌諱。過去人們認為，不信這種忌諱，真的會招致災禍。唐代《酉陽雜俎》一書記載：有個叫王豐的人，「於太歲頭上掘坑，見一肉塊，大如牛，蠕蠕而動，遂填，其肉隨填而長。豐懼，棄之，經宿，長塞於庭。豐兄弟奴婢數日內悉暴卒，唯一女存焉。」《廣異記》中也說：晃良貞不怕鬼怪，每年者要在「太歲」頭上挖土，有一次挖出肉塊，用鞭子打了幾百下，扔到大路上了。當夜有人看見有些神人騎馬坐車來慰問那肉塊，並問：「太歲兄，你為什麼受他辱打而不報仇呢？」回答是：那人血氣方剛，我也沒辦法。天明後「太歲」就不見了。在中國民間，「太歲」向來被人們看作是一種神秘莫測的力量，一種能在冥冥之中支配和影響人們命運的力量。它無影無蹤，卻又無所不在。其實，「太歲」其實是古代人假設的一種天體，作為一種具體的生物，「太歲」是真實存在的。
📝 成語簡體 太岁头上动土