鐵杵成針 成語解釋

📝 解釋 比喻只要有毅力；肯下苦功；事情就能成功。

📜 出處 明 鄭之珍《目連救母 四 劉氏齋尼》：“好似鐵杵磨針，心堅杵有成針日。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 主謂式；作謂語、受詞；含褒義

🏗️ 成語結構 主謂式成語

📅 產生年代 古成語

🔊 成語正音 杵，不能唸作「wǔ」。

✏️ 成語辨形 杵，不能寫「許」。

🔗 近義詞 持之以恆

🔗 反義詞 半途而廢

📝 成語例子 王明同學雖然傷殘無手臂，但是他卻能用雙腳書寫，並獲兒童書法獎。他是靠鈸而不捨的努力，才使鐵杵成針的。

🇬🇧 英語翻譯 an iron pestle can be ground down to a needle <little strokes fell great oaks>

🎭 成語歇後語 　　唐朝著名大詩人李白小時候不喜歡唸書，常常逃學，到街上去閒逛。
　　一天，李白又沒有去上學，在街上東溜溜、西看看，不知不覺到了城外。溫暖的陽光、歡快的小鳥、隨風搖擺的花草使李白感嘆不已，「這麼好的天氣，如果整天在屋裡讀書多沒意思？」
　　走著走著，在一個破茅屋門口，坐著一個滿頭白髮的老婆婆，正在磨一根棍子般粗的鐵杵。李白走過去，「老婆婆，您在做什麼？」
　　「我要把這根鐵杵磨成一個繡花針。」老婆婆抬起頭，對李白笑了笑，接著又低下頭繼續磨著。
　　「繡花針？」李白又問：「是縫衣服用的繡花針嗎？」
　　「當然！」
　　「可是，鐵杵這麼粗，什麼時候能磨成細成細細的繡花針呢？」
　　老婆婆反問李白：「滴水可以穿石，愚公可以移山，鐵杵為什麼不能磨成繡花針呢？」
　　「可是，您的年紀這麼大了？」
　　「只要我下的功夫比別人深，沒有做不到的事情。」
　　老婆婆的一番話，令李白很慚愧，於是回去之後，再沒有逃過學。每天的學習也特別用功，終於成了名垂千古的詩仙。

🌐 網路解釋

鐵杵成針

1. 鐵杵成針，讀音tiě chǔ chéng zhēn，是一個成語，意思是途光明的學業或事業，即便有天賦的人去學習、去做事，也是難以一帆風順的。但只要有毅力，肯下苦功，保持平和的心態堅持學下去、做下去，最後一定能成功。比喻只要有毅力，肯下苦功，事情就能成功。反義詞是半途而廢。

📝 成語簡體 铁杵成针