走馬燈 成語解釋
📝 解釋 比喻來往穿梭不停的事物
📜 出處 明·施耐庵《水滸傳》第113回:“試看旋轉烽煙裡,真似元宵走馬燈。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作賓語、定語;多用於比喻句
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
📝 成語例子 朱自清《槳聲燈影裡的秦淮河》:“船裡走馬燈般的人物,便像是下界一般。”
🇬🇧 英語翻譯 revolving scenic lantern
🇷🇺 俄文翻譯 фонарь с карусельными картинками внутри
🌐 網路解釋 走馬燈(中國傳統玩具)
- 走馬燈古稱蟠螭燈(秦漢)、仙音燭和轉鷺燈(唐)、馬騎燈(宋),中國特色工藝品,亦是傳統節日玩具之一,屬於燈籠的一種。常見於除夕、元宵、中秋等節慶。又叫跑馬燈、串馬燈。由毛竹編織成馬頭,馬尾;繫在身上糊上顏色鮮豔的紙,如今已由絲綢取代。在過去,走馬燈一般在春節等喜慶的日子裡才表演,由二十來位11—14歲小孩組成,邊跳邊唱,根據節奏快慢形成不同陣勢,有喜慶、丁財兩旺、五穀豐登的寓意。
- 燈內點上蠟燭,燭產生的熱力造成氣流,令輪軸轉動。輪軸上有剪紙,燭光將剪紙的影投射在螢幕上,影像不斷走動。因多在燈各個面上繪製古代武將騎馬的圖畫,而燈轉動時看起來好像幾個人你追我趕一樣,故名走馬燈。走馬燈內的蠟燭需切成小段,放入走馬燈時要放正,切勿斜放。
- 由於走馬燈彷彿幾個人在你追我趕,也用來比喻來往穿梭不停的事物。在日本傳統文學中,走馬燈是夏季的季語。
📝 成語簡體 走马灯