滅頂之災 成語解釋
📝 解釋 滅:淹滅;頂:頭頂。像大水淹沒了頭頂一樣的災難。比喻致命的、毀滅性的災難。
📜 出處 《週易 大過》:“過渉滅頂,兇,無咎。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式;作主詞、受詞、定語;比喻毀滅性、致命的災難
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 災,不能讀作「zhāi」。
🔗 近義詞 彌天大禍
🔗 反義詞 洪福齊天
📝 成語例子 動員了全國的老百姓,就造成了陷敵於滅頂之災的汪洋大海。 (毛澤東《論持久戰》)
🇬🇧 英語翻譯 crowning calamity <be swamped in the vast ocean>
🇯🇵 日文翻譯 死滅(しめつ)を招く災害(さいがい)
🇷🇺 俄文翻譯 страшная беда
🧩 成語謎語 火
🌐 網路解釋 滅頂之災 滅頂之災 (漢語詞語)
- 《滅頂之災》是20世紀福斯阿根廷分公司出品的科幻電影。本片由M·奈特·沙馬蘭執導,馬克·華柏格、柔伊·丹斯切爾等人主演,於2008年6月13日上映。
- 影片講述的是一個在全球生態環境危機正日益威脅人類生存的情況下一家人掙扎求生的故事。電影裡的大自然母親已經對我們污染環境的行為忍無可忍,決定把人類趕出地球。於是,一種無形的神經毒素被釋放到空氣中,導致人類不斷自殺。
- 滅頂之災是指水漫過頭頂,比喻毀滅性的災難。
📝 成語簡體 灭顶之灾