籠中之鳥 成語解釋
📝 解釋 被關在籠子中的鳥。比喻失去自由的人。
📜 出處 《鶥冠子 世兵》:“一目之羅,不可以得雀;籠中之鳥空窺不出。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 偏正式;作主詞、受詞;形容喪失自由
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 籠,不能讀作「lǒnɡ」。
✏️ 成語辨形 籠,不能寫「寵」。
🔗 近義詞 籠中窮鳥
📝 成語例子 她簡直成了籠中之鳥,雖然生活優渥,養尊處優,但卻失去了自由。
🇬🇧 英語翻譯 the bird in the cage
🇯🇵 日文翻譯 かごの鳥
🧩 成語謎語 關羽
🌐 網路解釋 籠中之鳥
- 籠中之鳥(lóng zhōng zhī niǎo),比喻受困且不自由的人,也比喻易於擒拿的敵人。
📝 成語簡體 笼中之鸟