長驅直入 成語解釋
📝 解釋 驅：快跑；長車：策馬向很遠的目的地前進；直入：不停頓地一直向前。軍隊以不可阻擋的威勢快速進軍。形容進軍迅速順利。
📜 出處 明 施耐庵《水滸傳》第107回：“自此，盧俊義等無後顧之憂，兵馬長驅直入。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 聯合式；作謂語、定語；用於戰爭
🏗️ 成語結構 聯合式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 長，不能讀作“zhǎnɡ”。
✏️ 成語辨形 驅，不能寫作「軀」。
📝 成語例子 我根據數日來的長驅直入，滿相信著先頭部隊是已經進入了武昌。 （郭沫若《革命春秋 北伐途次》）
🇬🇧 英語翻譯 enter directly without resistance
🇯🇵 日文翻譯 長駆直進(ちょうくちょくしん)する
🇷🇺 俄文翻譯 успéшно продвигáться вперёд
🌍 其他語言 <德>unaufhaltsam und rasch vordringen<法>avancer,pénétrer sans recontrer de résistance
🧩 成語謎語 特快列車過隧道
🎭 成語歇後語 西元219年，曹操為奪取戰略要地荊州，與劉備在這一帶酣戰。劉備的大將關羽用重兵圍住了襄陽，曹操的堂弟曹仁固守襄陽毗鄰的樊城，處境相當困難。
這年七月，曹操派虎威將軍於禁率軍增援曹仁。不久，樊城這一帶連降大雨，漢水氾濫。關羽乘機引水去淹曹軍，結果於禁全軍覆沒，被迫投降。
因洪水衝進樊城，曹仁處境危急。有些部會勸他放棄樊城，搭船退走。但有人極力反對，說水勢不可能一直這麼大，過些時日會退去，還是緊守為好。曹仁覺得有理，決定緊守樊城。
不久，曹操又派大將徐晃率軍去樊城解圍。徐晃老謀善算，暫不將部隊直接開到樊城，而在稍遠之處駐紮下來，然後派人用暗箭把信射入樊城，與曹仁取得聯繫。正好曹操還在組織其他兵馬增援，得知徐晃的行動非常贊同，要他等待各路兵馬到齊，一併開向樊城。
當時，劉備一部分軍隊駐在離樊城不太遠的偃城。徐晃帶領一些軍隊來到偃城郊外，故意挖個陷坑，似乎要截斷偃城軍隊的退路。駐軍中計，匆匆撤離偃城。於是徐晃輕易地取得了這座城池。
這時，曹操組織的十二路兵馬已經趕到。於是徐晃和這些兵馬會合起來，打算和曹仁內外夾擊關羽。
關羽在圍頭和四塚（zhong）兩處地方駐有軍隊。徐晃表面上裝出要進攻圍頭的樣子，實際上親率大軍進攻四塚。等關羽發現徐晃主攻的方向時，為時已晚。匆匆趕到四塚的五千兵馬很快就被徐晃擊敗。接著徐晃率領部隊下，一直衝進了關羽對曹仁的包圍圈中。關羽的將士不敵敗走，襄陽，樊城終於解圍。
徐晃的捷報傳到曹操那裡，曹操立刻寫了慰勞令，派人送到前方。令中寫道：「我用兵三十多年，所知古代善於用兵的人中，沒有一個人能像你那樣長距離不停頓地策馬快跑，一直往前，衝入敵人的包圍圈中。 」
這年七月，曹操派虎威將軍於禁率軍增援曹仁。不久，樊城這一帶連降大雨，漢水氾濫。關羽乘機引水去淹曹軍，結果於禁全軍覆沒，被迫投降。
因洪水衝進樊城，曹仁處境危急。有些部會勸他放棄樊城，搭船退走。但有人極力反對，說水勢不可能一直這麼大，過些時日會退去，還是緊守為好。曹仁覺得有理，決定緊守樊城。
不久，曹操又派大將徐晃率軍去樊城解圍。徐晃老謀善算，暫不將部隊直接開到樊城，而在稍遠之處駐紮下來，然後派人用暗箭把信射入樊城，與曹仁取得聯繫。正好曹操還在組織其他兵馬增援，得知徐晃的行動非常贊同，要他等待各路兵馬到齊，一併開向樊城。
當時，劉備一部分軍隊駐在離樊城不太遠的偃城。徐晃帶領一些軍隊來到偃城郊外，故意挖個陷坑，似乎要截斷偃城軍隊的退路。駐軍中計，匆匆撤離偃城。於是徐晃輕易地取得了這座城池。
這時，曹操組織的十二路兵馬已經趕到。於是徐晃和這些兵馬會合起來，打算和曹仁內外夾擊關羽。
關羽在圍頭和四塚（zhong）兩處地方駐有軍隊。徐晃表面上裝出要進攻圍頭的樣子，實際上親率大軍進攻四塚。等關羽發現徐晃主攻的方向時，為時已晚。匆匆趕到四塚的五千兵馬很快就被徐晃擊敗。接著徐晃率領部隊下，一直衝進了關羽對曹仁的包圍圈中。關羽的將士不敵敗走，襄陽，樊城終於解圍。
徐晃的捷報傳到曹操那裡，曹操立刻寫了慰勞令，派人送到前方。令中寫道：「我用兵三十多年，所知古代善於用兵的人中，沒有一個人能像你那樣長距離不停頓地策馬快跑，一直往前，衝入敵人的包圍圈中。 」
📖 成語故事 特快列車過隧道
🌐 網路解釋 長驅直入 長驅直入 （詞語釋義）
- 特德·科特切夫執導電影，於1983年在美國上映，講述傑森羅德上校營救在越南戰場上失踪的兒子的行動。
- 長驅直入是一個漢語詞語，拼音是cháng qū zhí rù，意思是迅速向很遠的目的地前進。形容進軍迅猛順利。用來表示軍隊以不可阻擋之勢向前挺進，深入敵方心臟。
📝 成語簡體 长驱直入