將錯 成語解釋

📝 解釋 將：依順；順從；就：遷就。既然錯了；索性就順著錯誤做下去。

📜 出處 宋 釋悟明《聯燈會要 道楷禪師》：“祖師已是錯傳，山僧已是錯說，今日不免將錯就錯，曲為今時。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 連動式；作謂語、定語、受詞；指一錯再錯

🏗️ 成語結構 偏正式成語

📅 產生年代 古成語

🔊 成語正音 將，不能讀作“jiànɡ”。

🔗 近義詞 一差二錯

🔗 反義詞 過而能改　將功補過

📝 成語例子 工作中發現錯誤，就要立即糾正，不可將錯錯。

🇬🇧 英語翻譯 take the wrong and make the best of it

🇯🇵 日文翻譯 まちがったりで間(ま)にあわせる

🇷🇺 俄文翻譯 катиться дáльше по ошибочному пути

🌍 其他語言 <法>tirer le meilleur parti possible d'une erreur qu'on a déjà faite

🧩 成語謎語 鋸條鈍了；成敗主帥是關鍵

🌐 網路解釋

將錯就錯

1. 《將錯就錯》，是中國電影股份有限公司、廣東廣視傳媒、北京雨木星辰文化傳播有限公司等聯合出品的愛情喜劇電影，由王寧編劇並執導，田亮、小瀋陽、陳小春、熊黛林主演。
2. 該片講述了「衰男」秦招妹和「賤男」宮男被神棍忽悠，踏上新加坡發財「囧途」的故事。
3. 2015年3月5日元宵檔於中國內地上映。

將錯就錯 （成語）

1. 將錯就錯，成語，漢語拼音jiāng cuò jiù cuò，指事情已經做錯,就順著錯誤繼續做下去。

📝 成語簡體 将错