紅豆相思 成語解釋
📝 解釋 紅豆：又叫相思子；古人用以像徵愛情。比喻男女相愛但無法會面而引起的思念。
📜 出處 唐 王維《相思》詩：“紅豆生南國，春來發幾枝。願君多採擷，此物最相思。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式；作賓語；比喻男女相思
🏗️ 成語結構 偏正式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 相，不能唸成「xiànɡ」。
✏️ 成語辨形 相，不能寫「想」。
🔗 近義詞 朝思暮想
📝 成語例子 他們天南地北，只能憑信遙寄紅豆相思之情。
🇬🇧 英語翻譯 red beans that inspire the memory of one's love
🌐 網路解釋 紅豆相思 （字）
- 說甚紅豆相思，故人輕別。 ★清吳焯《琵琶仙補華樓聽錢德協琵琶》
📝 成語簡體 红豆相思