望子成龍 成語解釋
📝 解釋 希望自己的子女能在學業和事業上有成就。
📜 出處 周而復《上海的早晨》第四部:“德公望子成龍,一會想送他上英國,一會又想送他上美國。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 動賓式;作謂語、定語;含褒義
🏗️ 成語結構 動賓式成語
📅 產生年代 當代成語
📝 成語例子 家長要有望子成龍的願望,更要有培養和教育孩子成材的行動。
🇬🇧 英語翻譯 expect one's son to be talent <hope one's son will turn out a dragon>
🇷🇺 俄文翻譯 стремиться сделать из своего сына выдающегося уеловека
🌍 其他語言 <德>in der Hoffnung,daβ sein Sohn ein groβes Tier werden wird
🧩 成語謎語 父母的心願
🌐 網路解釋 望子成龍 (漢語成語)
- 望子成龍是個成語,意指父母盼望兒子有所作為。出處清文康《兒女英雄傳》第三十六回:「無如望子成名,比自己功名念切,還加幾倍。」《花城》1981年第2期:「妻子並不在意,她已經沉浸在難以形容的喜悅之中,一心望子成龍。」
📝 成語簡體 望子成龙