另起爐灶 成語解釋

📝 解釋 另：另外。另外重支爐灶。比喻放棄原來的；另外從頭做起。

📜 出處 清 李汝珍《鏡花緣》第14回：“必鬧到‘出而哇之’，飯羹莫辨，這才‘另起爐灶’。”

📊 常用程度 常用成語

🎨 感情色彩 中性成語

📐 成語用法 動賓式；作主詞、謂詞、定語；用於做事

🏗️ 成語結構 動賓式成語

📅 產生年代 近代成語

🔊 成語正音 灶，不能讀作「dù」；另，不能讀作「línɡ」。

✏️ 成語辨形 起，不能寫作「砌」。

🔗 近義詞 別具一格　標新立異　別樹一格

🔗 反義詞 一如既往　一成不變

📝 成語例子 第二師範解散，要另起爐灶重新招生，重新招募教職員。 （梁斌《紅旗譜》五十）

🇬🇧 英語翻譯 start all over again

🇯🇵 日文翻譯 別に新しくやる，親規(しんき)まき直(なお)しする

🇷🇺 俄文翻譯 начинать всё сначала

🌍 其他語言 <德>mit etwas nochmals von vorne anfangen<法>reprendre une affaire sur de nouvelles bases

🧩 成語謎語 食堂搬家

📖 成語故事 打鐵的分夥

🌐 網路解釋

另起爐灶

1. 另起爐灶是成語，發音是lìng qǐ lú zào，意思是另外重支爐灶。比喻放棄原來的，另外從頭做起。或獨立另作，另起爐灶。出自李汝珍《鏡花緣》。

📝 成語簡體 另起炉灶