盜憎主人 成語解釋
📝 解釋 主人：物主。盜賊憎恨被他所偷竊的物主。比喻邪惡的人憎恨正直的人。
📜 出處 左丘明《左傳 成公十五年》：“盜憎主人，民惡其上，子好直言，必及於難。”
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式；作謂語；比喻姦惡者憎恨正直者
🏗️ 成語結構 主謂式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 近義詞 盜怨主人
📝 成語例子 元辛文房《唐才子傳·盧仝》：“仝復慮盜憎主人，願罷之。”
🇬🇧 英語翻譯 Bad eggs hate the honset.
🌐 網路解釋 盜憎主人
- 盜憎主人，讀音： dào zēng zhǔ rén，漢語成語。釋義指盜賊憎惡主人的防範，使他不得恣意偷竊。比喻邪惡小人總是忌恨正道直行的君子，使他不得恣意作惡。出處：《左傳·成公十五年》。
📝 成語簡體 盗憎主人
第 2 個字是「憎」的成語：