同歸於盡 成語解釋
📝 解釋 一同走向死亡或共同毀滅。歸:走向;盡:滅亡。
📜 出處 戰國 鄭 列禦寇《列子 王瑞》:“天地終乎?與我偕終”盧重玄解:“大小雖殊,同歸於盡耳。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 補充式;作謂語、受詞;含褒義
🏗️ 成語結構 補充式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 盡,不能讀作「jīn」。
✏️ 成語辨形 盡,不能寫「勁」。
🔗 近義詞 玉石俱焚
🔗 反義詞 貪生怕死
📝 成語例子 只圖自己安逸,那管世事艱難,弄到後來,不是同歸於盡嗎? (清 姬文《市聲》第十四回)
🇬🇧 英語翻譯 perish together
🇯🇵 日文翻譯 もろともに滅(ほろ)びる
🇷🇺 俄文翻譯 погибнуть вместе <найти общий конец>
🌍 其他語言 <德>gemeinsam zugrunde gehen <zusammen untergehen><法>périr tous ensemble
🧩 成語謎語 ***打飛機
📖 成語故事 稻草人救火;***打飛機
🌐 網路解釋 同歸於盡 (漢語成語)
- 同歸於盡是一個漢語成語,讀音是tóng guī yú jìn,指一起死亡或一同毀滅。出自戰國·鄭·列禦寇《列子·王瑞》。
📝 成語簡體 同归于尽