落井下石 成語解釋
📝 解釋 看見別人落在井裡;還往井下丟石頭。比喻乘人之危;加以打擊、陷害。
📜 出處 唐 韓愈《柳子厚墓誌銘》:“一旦臨小利害,僅如毛髮比,反眼若不相識,落陷阱,不一引手救,反擠之,又下石焉者,皆是也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 貶義成語
📐 成語用法 複句式;作謂語、定語;含貶義
🏗️ 成語結構 緊縮式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 落,不能唸作「lào」。
✏️ 成語辨形 石,不能寫作「右」。
📝 成語例子 他最討厭那種嫌貧愛富,落井下石的人。
🇬🇧 英語翻譯 strike someone when he is down
🇯🇵 日文翻譯 人の窮状(きゅうじょう)に乗じて打撃(だげき)を加える
🇷🇺 俄文翻譯 бить лежачего
🌍 其他語言 <德>dem in den Brunnen Gefallenen Steine nachwerfen--jm in der Not noch Schaden zufügen
🧩 成語謎語 往井下人滾石頭
🎭 成語歇後語 唐朝時期,禦史大夫柳宗元因為過失而被貶至柳州刺史,他在柳州憂鬱不得志而死。作家韓癒見好友被小人進諦言而替他打抱不平,為他寫墓誌銘深刻揭露那幫落井下石的人,同時也提醒世人要警惕那些平時指天發誓掏心窩的人
🌐 網路解釋 落井下石(成語釋義)
- 落井下石是個成語,讀音是luò jǐng xià shí ,意思是指看見人要掉進陷阱裡,不伸手救他,反而推他下去,又扔下石頭。比喻乘人有危難時加以陷害。
📝 成語簡體 落井下石