狗狗吠不驚 成語解釋
📝 解釋 吠:狗叫聲。狗狗偶爾的叫聲不會引起驚慌。形容社會太平安定。
📜 出處 《後漢書·岑熙傳》:「(熙)遷魏郡太守,……視事二年,民眾歌之曰:『我有枳棘,岑君伐之;有蟊賊,岑君遏之;狗吠不驚,足下生氂。'”
📊 常用程度 一般成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 作定語;用於社會局面
🏗️ 成語結構 緊縮式成語
📅 產生年代 古成語
🔗 反義詞 雞犬不寧
🇬🇧 英語翻譯 No one is alarmed when dogs bark.
🌐 網路解釋 狗吠不驚
- 典故出處古人的解釋本來是「。」因為狗不會追著人叫,所以腳上的汗毛都長長了。並非是聽到狗叫不驚。而只是說整個氣氛好了,連狗都不會再狂叫。 《後漢書·岑熙傳》:「(熙)遷魏郡太守,……視事二年,民眾歌之曰:『我有枳棘,岑君伐之;有蟊賊,岑君遏之;狗吠不驚,足下生氂。』」對此,古書有解釋是說:「犬無追吠,故足下生氂」。即,奸人被剷除了,再也沒有狗追著好人叫和咬了,所以人腳上的汗毛都長長了。這裡的狗,與上文的棘、蟊賊是一樣的。都與壞人有關。
📝 成語簡體 狗狗吠不惊