風行草偃 成語解釋
📝 解釋 行：過；吹過；偃：臥倒；倒伏。風吹過來；草就倒伏。比喻上面的意圖傳下來；下級一律絕對服從。也比喻人們順從身邊的局勢而採取自己的行動。
📜 出處 先秦 孔子《論語 顏淵》：“君子之德風，小人之德草，草上之風，必偃。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 緊縮式；作謂語、定語、分句；用於書面語
🏗️ 成語結構 緊縮式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 偃：不能唸作「yàn」。
✏️ 成語辨形 偃：不能寫「晏」。
🔗 近義詞 風行草從
📝 成語例子 世俗日淺，小小舉措已足以震動一世，使秘書得展其所為，於今日斷可以風行草偃。 （宋 陳亮《又癸卯秋書》）
🇬🇧 英語翻譯 Where the wind passes,the grass bends-the inferiors imitate the superiors.
🌐 網路解釋 風行草偃
- 風行草偃，成語，典出《論語·顏淵》。 「君子之德風，小人之德草，草，上之風，必偃。」偃，倒伏。風一吹草就倒下。後遂以「風行草偃」等比喻道德文教能感化人。
📝 成語簡體 风行草偃