真金不怕火煉 成語解釋
📝 解釋 比喻正直勇敢的人經得住任何風浪的考驗。
📜 出處 浩然《艷陽天》第115章：“烏雲遮不住太陽，真金不怕火煉，東山塢永遠是太陽當空。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 主謂式；作分句；含褒義
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 當代成語
🔊 成語正音 不，不能讀作“bú”。
✏️ 成語辨形 煉；不能讀作「練」。
🔗 近義詞 真金不怕火
📝 成語例子 真金不怕火煉，中國人民解放軍戰士經過血火的考驗，更加英勇無畏了。
🇬🇧 英語翻譯 true gold fears no fire--a person of integrity can stand tests
🇷🇺 俄文翻譯 чистому золоту и огонь не стрáшен
🌐 網路解釋 真金不怕火煉
- 真金不怕火煉，亦作「 真金不怕火 」。比喻正確的事物經得住考驗。語出然《艷陽天》第一五章：「烏雲遮不住太陽，真金不怕火煉， 東山塢永遠是太陽當空，永遠是我們人民的天下！」.高曉聲《大好人江坤大》：「姓劉的說要調查，你就陪他去，真金不怕火，查好了！」
📝 成語簡體 真金不怕火炼