心有餘而力不足 成語解釋
📝 解釋 心裡非常想做；可是力量不夠。
📜 出處 先秦 孔子《論語 里仁》：“有能一日用其力於仁矣乎？我未見力不足者，蓋有之矣，我未之見也。”
📊 常用程度 常用成語
🎨 感情色彩 中性成語
📐 成語用法 複句式；作主詞、分句；表婉約拒絕的意思
🏗️ 成語結構 複句式成語
📅 產生年代 古成語
🔊 成語正音 而，不能讀作「ěr」。
✏️ 成語辨形 力，不能寫「立」。
🔗 近義詞 愛莫能助
📝 成語例子 我手裡但凡從容些，也時常來上供，只是‘心有餘而力不足’。 （清 曹雪芹《紅樓夢》第二十五回）
🇬🇧 英語翻譯 willing but unable
🇷🇺 俄文翻譯 Хочется，да не можется.
🌍 其他語言 <法>avoir les yeux plus gros que le ventre <n'en pouvoir mais>
🧩 成語謎語 螞蟻拖耗子
📖 成語故事 擔山填海
🌐 網路解釋 心有餘而力不足
- 心有餘而力不足，形容有意 [幹某事] 而客觀上（如身體）不允許。 《紅樓夢》第二五回：「我手裡但凡從容些，也時常來上供，只是'心有馀而力不足'。」茅盾《子夜》三：「只是兄弟一個人，也還是'心有馀而力不足'。」
📝 成語簡體 心有馀而力不足