遙遙無期 詞語解釋

⒈  形容時間很長，沒有期限。

英be for away and not within the foreseeable future;

相似詞

猴年馬月 曠日持久 天長日久 天荒地老 遙不可及 遙遙在望

相反詞

轉瞬之間 計日以期 稍縱即逝 指日可待 一朝一夕 計日奏功 曾幾何時 彈指之間 當務之急 為期不遠 計日程功

遙遙無期「ㄧㄠˊ　ㄧㄠˊ　ㄨˊ　ㄑㄧˊ」

沒有確定的日期，表示希望渺茫。

造句同學們旅居各地，這次同學會後，大夥再度聚首的日子，恐怕是遙遙無期。

遙遙無期「一ㄠˊ 一ㄠˊ ㄨˊ ㄑ一」

⒈  沒有確定的日期，表示希望渺茫。

引《官場現形記·第二七回》：「看看前頭存在黃胖姑那裡的銀子，漸漸化完，只剩得千把兩銀子，而放缺又遙遙無期。」

反指日可待 為期不遠

⒈  形容達到目的、實現理想的時間還相距很遠。

引清 孔尚任 《桃花扇·題畫》：“［生］：到幾時才出來？［末］：遙遙無期。”
《官場現形記》第二七回：“看看前頭存在 黃胖姑 那裡的銀子漸漸化完，只剩得千把兩銀子，而放缺又遙遙無期。”
樑斌 《紅旗譜》三一：“自從 運濤 入獄，只說是十年就可以回來，她還不知道是遙遙無期。”